本記事では、「優雅」の言い換え語を解説します。
「優雅」とは?どんな言葉
「優雅」とは、「上品な風情があり洗練されているさま」を意味しています。
「優雅」の言葉には、「がさつではなくて気品がある様子+雅やかに美しく洗練されていて野卑ではない」といった意味のニュアンスがあります。
「優雅」の言い換えのお勧め
ここでは「優雅」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「優美」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「優雅」は、「優美」(ゆうび)という言葉に言い換えることができます。
「優美」という言い換えは、「しとやかな感じがあり、(外見および雰囲気が)美しく洗練されているさま」といった意味のニュアンスを持っている違いがあります。
「風流」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「風流」という言い換えの言葉は、「上品で知的な風情があるさま」を意味しています。
「風流」という言葉には、「世俗的な欲望と金品の世界から離れて、詩歌・書籍などの趣味の世界を楽しむ」といった意味のニュアンスも備わっているのです。
「優雅」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「優雅」の類語・類義語・英語での言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「上品」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「優雅」の類語として、「上品」を挙げることができます。
「上品」という類語は、「下品」の対義語になっています。
「上品」の言葉には、「下品ではなくて気品が備わっている・野卑ではなくて文化的に洗練されている」といった意味のニュアンスがあるのです。
「雅趣」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「優雅」の類義語として、「雅趣」(がしゅ)という言葉があります。
「雅趣」という言葉には、「雅やかで優美な趣きがあるさま」の意味合いがあります。
「雅趣」は主に、「芸術作品の持っている世俗的ではない風流・優雅な趣き」を指して使うという使い方の違いがあります。
「elegance」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「優雅」を、シンプルな英語で言い換えると“elegance”になります。
“elegance”という英語は、「気品があって美しく洗練されている様子・優雅(エレガント)な雰囲気や様子」といった意味のニュアンスを持っています。
形容詞の“elegant”は、「エレガント=優雅」という日本語としても使われるくらいよく知られています。
まとめ
「優雅」の言い換えには、類語・類義語・英語など色々な言葉があります。
一般的な言い換えとして「優美・風流」、類語・類義語・英語の言い換えとして「上品・雅趣・elegance」などを挙げられます。
状況や相手に合わせて言い換えの言葉を使い分けましょう。
