本記事では、「協力お願いします」の言い換え語を解説します。
「協力お願いします」とは?どんな言葉
相手に協力や支援などを依頼する時に使う言葉です。
ビジネスでも使える「協力お願いします」の言い換えのお勧め
ここでは「協力お願いします」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご協力を賜りますようお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご協力を賜りますようお願いいたします」は「協力お願いします」を丁寧に言い換えた言葉です。
「協力」に接頭辞の「ご」を追加したり、「目上の人に何かを頂戴する」という意味の「賜る」といった表現を使ったりすることで、相手への敬意を示すことにつながります。
「恐れ入りますが、ご協力を賜りますようお願いいたします」のように使うのが一般的です。
上司や取引先など目上の人に対しても使用できます。
「お力添えのほどよろしくお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「力添え」とは「他の人に対する援助やサポート」といった意味があり、「協力」とはまた違った印象を持つ言葉です。
「お力添えのほどよろしくお願い申し上げます」は、手助けや援助を依頼したい時に用いられます。
「イベントの開催に関しまして、お力添えのほどよろしくお願い申し上げます」のように使います。
こちらも目上の立場の人に使用できるフレーズです。
「協力お願いします」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「協力お願いします」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「協力してほしい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「協力してほしい」は「協力お願いします」をカジュアルに言い換えた言葉です。
ストレートに「来週開催のセミナー準備を協力してほしい」などと使われます。
敬語表現ではないため、同僚や後輩、部下といったフランクな間柄の人に用いることが適切です。
「サポートしてほしい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「サポート」は英語の“support”が由来となった言葉で、「支援」や「支える」という意味で使用されています。
「プロジェクト進行の一部をサポートしてほしい」のように使われます。
気軽な言いまわしなので、目上の人への使用は控えた方がよいでしょう。
まとめ
「協力お願いします」の言い換えは、敬語からカジュアルまで幾つも存在しています。
「協力」以外の言葉を使うと、また違った印象を与えることにつながります。
ぜひ参考にして、状況や相手に応じて適切に使い分けてください。
